Instrukcja wypełniania elektronicznej deklaracji zdrowia na Seszele.
Szanowni Państwo,
w celu wypełnienia elektronicznej deklaracji zdrowia, należy wejść w poniższy link: https://seychelles.govtas.com/, a następnie kliknąć „Apply now”
1.W przypadku rodziny/pary możliwe jest uzupełnienie wniosku jako grupa. W takim przypadku należy wybrać opcję „Group”.
2. Wszystkie osoby w zgłoszeniu grupowym muszą:
- mieć ten sam kraj adres zamieszkania
- mieszkać w tym samym gospodarstwie domowym (miejsce zamieszkania) przez co najmniej 14 dni przed przybyciem na Seszele
- mieć ten sam cel wizyty na Seszelach
- podróżować na Seszele tym samym lotem, tego samego dnia z tego samego lotniska
- wracać z Seszeli tym samym lotem, tego samego dnia
- przebywać na Seszelach przez cały czas w tych samych hotelach
- mieć tą samą historię podróży (odwiedzone kraje) na 14 dni przed przybyciem na Seszele.
Jeżeli wszystkie powyższe warunki są spełnione, należy kliknąć: „We are eligible”.
3. W następnym kroku należy potwierdzić zapoznanie się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych przez rząd Seszeli klikając „Proceed”.
4.Następnie należy podać kraj stałego pobytu (wybierany z listy) i kliknąć „Confirm”
5. W kolejnym kroku należy dołączyć skany:
1) strony paszportu z danymi osobowymi i zdjęciem (klikając Browse)
2) dodać zdjęcie (klikając Upload selfie)
3) potwierdzenie negatywnego wyniku testu na Covid-19 w języku angielskim (klikając Upload documents)
4) uzupełnić wywiad zdrowotny (klikając Additional info.)
Czynności te należy wykonać dla każdego uczestnika podróży których
dodajemy klikając w Add another individual to you group enrollment.
Klikając w Click to complite przechodzimy do wywiadu zdrowotnego w którym
należy odpowiedzieć Yes (tak) lub No(nie) na poniższe pytania:
a) What countries have you been to within the last 14 days?
Które kraje odwiedziłeś w ciągu ostatnich 14 dni? (należy wybrać z listy)
b) Have you been diagnosed with COVID-19 at any time during the 14 days prior to your journey?
Czy zdiagnozowano u Ciebie COVID-19 wciągu 14 dni przed podróżą?
c) Have you been in close contact (e.g. less than 2 meters for more than 15 minutes) with a person who has COVID-19 in the 14 days prior to your journey?
Czy miałeś bliski kontakt (np. mniej niż 2 metry przez ponad 15 minut) z osobą, która chorowała na COVID-19 w ciągu 14 dni przed podróżą?
d) Are you required by local or national regulations where you start your trip to be in quarantine for reasons related to COVID-19 for a period that includes the date of the journey?
Czy zgodnie z przepisami kraju, z którego rozpoczynasz podróż, musisz poddać się kwarantannie z powodów związanych z COVID-19 przez okres obejmujący datę podróży?
e) Have you experienced a sudden loss of taste or smell in the last 14 days?
Czy w ciągu ostatnich 14 dni wystąpiła nagła utrata smaku lub węchu?
f) Have you experienced a fever or flu-like symptoms in the last 14 days?
Czy w ciągu ostatnich 14 dni wystąpiła gorączka lub objawy grypopodobne?
g) Have you experienced a sore throat in the last 14 days?
Czy odczuwałeś ból gardła w ciągu ostatnich 14 dni?
h) Have you experienced any joint pain in the last 14 days?
Czy odczuwałeś ból stawów w ciągu ostatnich 14 dni?
i) Have you experienced coughing in the last 14 days?
Czy w ciągu ostatnich 14 dni wystąpił kaszel?
j) Have you experienced any breathing difficulties in the last 14 days?
Czy w ciągu ostatnich 14 dni wystąpiły jakieś trudności w oddychaniu?
Po udzieleniu odpowiedzi na wszystkie pytania należy kliknąć Save information.
Następnie należy potwierdzić posiadanie ubezpieczenia pokrywające leczenie w przypadku zachorowania na Covid-19 na cały czas pobytu na Seszelach (klikając w białe kółko) i Save information.
Te same czynności należy wykonać dla wszystkich uczestników.
Po uzupełnieniu danych otrzymamy o tym komunikat.
Należy kliknąć CONFIRM aby przejść dalej.
6. W kolejnym kroku należy podać dane kontaktowe:
a) phone number - numer telefonu
b) e-mail address - adres mailowy
c) home address - adres zamieszkania
d) occupation - zawód
e) emergency contacts - dane do osoby, którą należy powiadomić w razie nagłego wypadku
7. W kolejnym kroku należy podać informacje o podróży:
a) primary purpose of visit - cel wizyty (zalecamy wybrać Holiday)
Następnie uzupełnić odpowiedzi:
b) you expected arrival date - data przylotu (wybierana z kalendarza)
c) select airline - linia lotnicza
d) fligh number - numer lotu
e) please select the country where you trip will start - kraj wylotu (należy wybrać z listy)
f) date of return journey - data powrotu (wybierana z kalendarza)
g) next country where you will fly or sail to after the Seychelles - następny kraj, do którego będzie podróż po wizycie na Seszelach (do wyboru z listy)
h) address in Seychelles - adres pobytu na Seszelach.
Po uzupełnieniu danych należy kliknąć Save information.
8. Następnie należy odpowiedzieć Yes (tak) lub No (nie) na kilka dodatkowych pytań:
a) Are you or will you be bringing into Seychelles any animal or plant, any product of animal or plant origin, any kind of biological specimen and any tool or equipment used for rearing of animals and cultivation of plants?
Czy przywieziesz lub zamierzasz przywieźć na Seszele jakiekolwiek zwierzę lub roślinę, jakikolwiek produkt pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz jakiekolwiek narzędzia lub sprzęt używany do hodowli zwierząt i uprawy roślin?
b) In the past 14 days, have you visited a forest, farm, nature park or had any contact with farm animals or visited any properties that slaughters or processes animals?
Czy w ciągu ostatnich 14 dni odwiedziłeś las, gospodarstwo rolne, park przyrody, miałeś kontakt ze zwierzętami hodowlanymi lub odwiedziłeś jakieś nieruchomości, w których dokonuje się uboju lub przetwarza zwierzęta?
c) Do you or will you have in your possession controlled substances, obscene articles, toxic substances, similar Seychelles military wear, firearms, spear guns and any dangerous weapons?
Czy posiadasz lub będziesz mieć w swoim posiadaniu substancje zakazane, nieprzyzwoite przedmioty, substancje toksyczne, odzież podobną do odzieży wojskowej Seszeli, broń palną, włócznię i jakąkolwiek niebezpieczną broń?
d) Are you or will you be transporting currency or monetary instruments of a value greater than the equivalent of SCR50,000 orforeign equivalent, in any form?
Czy przewozisz lub będziesz przewozić walutę lub środki pieniężne o wartości większej niż równowartość 50000 SCR lub ekwiwalent zagraniczny w jakiejkolwiek formie?
e) Do you have in your possession or will you bring any commercial merchandise? Czy jesteś w posiadaniu, czy możesz przywieźć jakieś towary komercyjne?
f) Does the total value of all goods that were purchased abroad and that will remain in the Seychelles exceed SCR5,000 or equivalent?
Czy łączna wartość wszystkich towarów zakupionych za granicą i pozostających na Seszelach przekracza 5000 SCR lub równowartość?
g) Do you or will you have any goods that belongs to another person in your possession?
Czy masz lub będziesz mieć jakieś dobra należące do innej osoby w twoim posiadaniu?
h) Do you or will you have any excess of your duty free allowances?
Czy masz lub czy będziesz mieć nadwyżkę produktów bezcłowych?
Następnie należy kliknąć SAVE INFORMATION aby zapisać dane.
9. W kolejnym kroku należy załączyć potwierdzenie rezerwacji hotelu (dokumenty podróży) a następnie kliknąć Save information.
10. Następnie należy potwierdzić poprawność wprowadzonych informacji i zapoznanie się z regulaminem i polityką prywatności poprze zaznaczenie pierwszej kropki i wybranie z listy pasażerów osobę, która uzupełnia wniosek w imieniu grupy. Następnie należy kliknąć Confirm and procced.
11. W kolejnym kroku należy wybrać wysokość opłaty za przetworzenie i autoryzację wniosku. Wysokość opłaty zależy od ilości uczestników oraz szybkości przetwarzania wniosku.
12. Następnie pojawią się pytania o chęć zakupu z wyprzedzeniem testów na Covid-19
na drogę powrotną - opcjonalnie.
13. Następnie pojawi się prośba o wspomożenie funduszu ochrony środowiska - opcjonalnie.
14. W następnym kroku należy zapłacić za opracowanie wniosku
podając dane z karty płatniczej.
