Elektroniczna deklaracja zdrowia na Dominikanę - instrukcja rejestracji.

Szanowni Państwo,
w celu wypełnienia elektronicznej deklaracji zdrowia należy wejść w poniższy link: https://eticket.migracion.gob.do/, a następnie uzupełnić wymagane informacje zgodnie z instrukcją by otrzymać indywidualny kod QR (w przypadku braku możliwości ukończenia procesu rejestracji, prosimy o użycie innej przeglądarki).
Proces należy wykonać nie wcześniej niż na 72 godziny przed wylotem
z Polski lub Dominikany. Formularz należy wypełnić na loty w obie strony.

1. Aby rozpocząć proces rejestracji należy kliknąć przycisk E-ticket application:

2. Następnie należy odpowiedzieć na pytanie
Are you taveling with someone else? 

- Czy podróżujesz z innymi osobami.

Automatycznie zaznaczona jest opcja  No (nie), aby zmienić odpowiedź na Yes (tak) należy kliknąć na czerwone pole z napisem No.

Jeżeli zmienimy No na Yes, automatycznie pojawi się pytanie o liczbę osób współpodróżujących
- How many people are with you? - Ile osób podróżuje z Tobą?
Jest możliwość wybrania od 1 do 6 osób.

Na zakończenie tego etapu należy zaznaczyć opcję I’m not a robot - nie jestem robotem i kliknąć przycisk Submit - prześlij.

3. Po poprawnym dokonaniu rejestracji system automatycznie wygeneruje kod aplikacyjny, który można zobaczyć na górze ekranu.

Należy zapamiętać kod aplikacyjny, ponieważ w przyszłości będzie on wymagany do zalogowania się do systemu.

4. Następnie należy podać podstawowe informacje dotyczące miejsca zamieszkania
    w Polsce:
a) permanent address - ulica i numer domu
b) kraj zamieszkania
c) city - miasto - należy wybrać z listy, po wpisaniu nazwy kliknąć search
d) state - województwo - uzupełni się automatycznie po wyborze miasta
f) postal code - kod pocztowy
g) do you make stops in othes countries? - czy miałeś przesiadki w innych krajach?
    automatycznie podstawiona jest opcja No - nie, kliknij na Yes - tak jeżeli leciałeś z
    przesiadką w innym kraju.

Należy zaznaczyć czy uzupełniany formularz dotyczy lotu do czy z Dominikany:
- Arrival to the Dominican Republic - przylot do Dominikany
- Departure from Dominican Republic - wylot z Dominikany

Aby przejść do kolejnego kroku należy kliknąć przycisk Next - dalej.

5. W następnych  kroku należy uzupełnić dane osobowe każdego uczestników podróży

a) names - imiona
b) last names - nazwisko
c) date of birth - data urodzenia
d) gender - płeć (do wyboru: masculine - mężczyzna, femenine - kobieta)
e) place of birth - kraj urodzenia
f) country of nationality - narodowość zgodna z paszportem z którym podróżujesz
g) passport - numer paszportu z którym podróżujesz
h) confirme passport - potwierdź paszport
i) civil status - stan cywilny
- others - inny
- free union - wolny związek
- cubinagne - konkubinat
- married - żonaty/ta
- single - wolny
j) occupation - zawód
- do wyboru z listy
- others -inny
- engineer - inżynier
- lawyer - prawnik
- CE - –prezes
- entrepreneur - przedsiębiorca
- mechant - handlowiec
- analyst - analityk
 

ARE YOU A FOREIGNER RESIDENT IN THE DOMINICAN REPUBLIC?

Następnie należy zaznaczyć czy jesteśmy rezydentem w Rep. Dominikany.
Automatycznie podstawiona jest odpowiedz No-Nie. Jeżeli Yes - Tak to kliknij.

ARE YOU LODGING IN A PRIVATE RENTAL?

Następnie należy zaznaczyć czy mieszkamy w prywatnej kwaterze. Automatycznie
podstawiona jest odpowiedz No - Nie, jeżeli Yes - Tak to kliknij.

ARE YOU GOING TO STAY AT A HOTEL?

- czy masz zakwaterowanie w hotelu?

Po zaznaczeniu odpowiedzi Yes należy podać nazwę zarezerwowanego hotelu,
wybierając z listy. Dla następnej osoby pojawi się pytanie czy zakwaterowanie odbędzie się w tym samym hotelu. Automatycznie podstawia się opcja No - nie. Jeżeli mieszkamy w tym samym hotelu należy kliknąć i wygenerować Yes - tak.

a) origin port - nazwa lotniska - należy wpisać nazwę miasta z którego rozpoczyna się połączenie lotnicze np.: Warszawa.  Wpisanie ręcznie WAW przyspieszy procedurę wyboru - lotnisko podstawi się automatycznie. Jeżeli zaznaczono wcześniej przelot z przesiadką, pojawią się dwa lotniska do uzupełnienia. Pierwsze name of the port of origin - nazwa pierwszego lotniska z którego rozpoczyna się podróż, i drugie embarkation port - nazwa lotniska z którego realizowany bezpośredni jest lot na Dominikanę
b) flight number - numer lotu
c) flight date - data lotu - należy wybrać z kalendarza
d) embarkation port - nazwa portu lotniczego na Dominikanie
e) airline name - nazwa linii lotniczej
f) flight confirmation number - potwierdzenie numeru lotu

g) name of landing port - nazwa lotniska, w którym odbywa się docelowe lądowanie   -pojawia się tylko przy uzupełnianiu formularza na lot powrotny do Polski
h) travel purpose - powód wyjazdu - wybierany z listy
- others - inne
- visit friends and /or relatives - wizyta u znajomych/krewnych
- studies - studia
- convention - conference - zjazd/konferencja
- business - służbowo
- leisure - wypoczynek
h)  days of staying - długość pobytu
i)  email - adres mailowy

Aby przejść dalej kliknij NEXT.

6. W kolejnym kroku należy uzupełnić informacje celne.

a) do you bring or bring with you or in your luggage (s), you and/or your family members, currency values or another payment instruments, an amount of USD $ 10,000 or it’s equivalent in another (s) type (s) of currency (s)?
- Czy zabierasz ze sobą lub w bagażu, swoim i/lub członków Twojej rodziny, pieniądze lub inne wartościowe produkty, na łączną wartość 10000 USD lub jej równowartość w innej walucie?

b) do you bring with you or in your luggage live animals, plants or food products?
- czy zabierasz ze sobą lub w bagażu żywe zwierzęta, rośliny lub produkty spożywcze?

c) do you bring with you or in your baggave goods subject to tax payment 
- czy zabierasz ze sobą lub w swoim bagażu towary podlegające zapłacie podatku?
Suwakiem należy zaznaczyć odpowiedź   No - nie,  lub Yes - tak

Aby przejść dalej należy kliknąć NEXT.

7. Następnym krokiem jest zaznaczenie wszystkich krajów, przez które był realizowany tranzyt:

Transit countries before arriving in the Dominic Republic
- kraje, przez które był realizowany tranzyt przed przylotem do Dominikany.

Kraje należy dodać klikając w zielony guzik ze znaczkiem + i wybierając z listy

8. Następnie należy pozostawić informacje dotyczące wszystkich krajów odwiedzanych w ciągu ostatnich 30 dni przed wylotem do Dominikany:
countries visited in the last 30 days
- kraje odwiedzane w ciągu ostatnich 30 dni.
Kraje należy dodać klikając w zielony guzik ze znaczkiem +

Następnie należy zaznaczyć symptomy zaobserwowane u siebie
- declatarion of sing and symptoms:
a) none - żadne
b) runny nose - katar
c) fatigue - zmęczenie
d) sore throat - ból gardła
e) cough - kaszel
f) fever - gorączka
g) muscle pain - ból mięśni
h) shaking chills - dreszcze
i) headache - ból głowy
j) breathing difficulty - trudności w oddychaniu
k) onset of symptoms - początek objawów - przy wcześniejszym zaznaczeniu opcji none należy pozostawić to pole puste lub jeśli zaznaczyliśmy któryś z objawów należy podać datę jego początku.
Następnie należy podać numer telefonu kontaktowego w sekcji phone number - numer telefonu.

9. Po zatwierdzeniu danych przyciskiem Submit na stronie pojawi się poniższy komunikat

Czy ktoś pomógł Ci wypełnić ten formularz?

Należy odpowiedzieć Yes - tak, lub No - nie.

Aby przejść dalej należy kliknąć SUBMIT.

10. Kolejnym krokiem jest złożenie oświadczeń:
A) Oświadczam właściwym organom, że podane informacje są prawdziwe i podlegam karom przewidzianym przez prawo za podanie wszelkich nieprawdziwych informacji.  

B) oświadczam, że podane informacje są zgodne z prawdą i akceptuję, że moje fałszywe oświadczenie stanowi naruszenie krajowych przepisów zdrowotnych.

W celu potwierdzenia oświadczeń należy wybrać przycisk OK.

11. Po potwierdzeniu oświadczeń proces rejestracji zostanie ukończony, a na stronie pojawi się kod QR, który należy zapisać w pliku PDF gotowym do wydruku, klikając przycisk  - generar PDF.

12.Pobrany plik należy wydrukować i zabrać ze sobą do samolotu.

W razie występowania problemów technicznych podczas uzupełniania formularza elektronicznego, rekomendujemy poniższe działania:
- zmiana przeglądarki internetowej
- wyczyszczenie ciasteczek i historii przeglądania
- sprawdzenie czy strona nie jest automatycznie przetłumaczona na język polski.

Strona musi być w oryginalnym językuKody QR są generowane przez serwis destynacji, do której składa się deklarację. Wszelkie pytania dotyczące wygenerowania kodu QR należy kierować do serwisu obsługującego stronę. Jeżeli pojawią się jakiekolwiek pytania, rekomendujemy zapoznanie się z sekcją FAQ danej strony/aplikacji.