Szanowni Państwo, podróżujący do Portugalii kontynentalnej zobowiązani są do wypełnienia formularza PLC (Passenger Locator Card). Należy dokonać rejestracji na mniej niż 4 dni przed wylotem.
W pierwszym kroku należy uzupełnić dane dotyczące lotu: a) airline - linia lotnicza b) flight number - numer lotu c) seat number - numer miejsca w samolocie d) date of arrival - data przylotu e) time of arrival - godzina przylotu f) coming from - przylot z g) going to - lot do
2. W kolejnym kroku należy uzupełnić dane osobowe podróżującego: a) are you a crew member? –- czy jesteś członkiem załogi pokładowej? - yes - tak - no - nie b) full name - pełne imię i nazwisko c) identification document - dokument tożsamości d) number of document - numer dokumentu e) date of birth - data urodzenia f) gender - płeć g) address in Portugal - adres w Portugalii h) postal code in Portugal - kod pocztowy w Portugalii i) city in Portugal - miasto w Portugalii j) mobile phone number - numer telefonu k) email address - adres mailowy l) permanent address - adres zamieszkania m) city and starte/province - miasto n) country - kraj o) zip/postal code - kod pocztowy
3. W następnym kroku należy uzupełnić dane kontaktowe osoby do powiadomienia w awaryjnej sytuacji: a) full name - pełne imię i nazwisko b) mobile phone number - numer telefonu, z uwzględnieniem kierunkowego +48
Należy zaznaczyć checkbox: - understand this form and the Directorate-General of Health, as the owner of the data, comply with the GDPR and the Portuguese Law 58/2019, from August 8th, and the data is retained for 15 days after the flight date, after which will be deleted.
- rozumiem formularz oraz to, że Dyrekcja Generalna ds.Zdrowia, jako właściciel danych, przestrzega RODO i portugalskiej ustawy 58/2019 od 8 sierpnia, a dane są przechowywane przez 15 dni od daty lotu, po czym zostaną usunięte.
Aby uzyskać kod QR należy przepisać litery z obrazka, a następnie kliknąć przycisk Send information.
Jeżeli dane zostały uzupełnione poprawnie, na stronie zostanie wyświetlony kod QR, a na wskazany adres mailowy zostanie wysłana wiadomość z podsumowaniem danych z formularza i kodem QR.
W razie występowania problemów technicznych podczas uzupełniania formularza elektronicznego, rekomendujemy poniższe działania: - zmiana przeglądarki internetowej - wyczyszczenie ciasteczek i historii przeglądania - sprawdzenie czy strona nie jest automatycznie przetłumaczona na język polski.
Strona musi być w oryginalnym języku Kody QR są generowane przez serwis destynacji, do której składa się deklarację. Wszelkie pytania dotyczące wygenerowania kodu QR należy kierować do serwisu obsługującego stronę. Jeżeli pojawią się jakiekolwiek pytania, rekomendujemy zapoznanie się z sekcją FAQ danej strony/aplikacji.
Wjazd na terytorium Włoch jest możliwy bez żadnych ograniczeń. Nie ma potrzeby okazywania certyfikatów szczepień, certyfikatów ozdrowieńca, ani wykonywania testów na COVID-19.
Instrukcja wypełniania deklaracji zdrowia na Zanzibar.
Szanowni Państwo, w celu wypełnienia elektronicznej deklaracji zdrowia na Zanzibar, należy wejść w poniższy link: https://healthtravelznz.mohz.go.tz/traveller/#/home, a następnie uzupełnić wymagane informacje zgodnie z instrukcją.
1.W pierwszym kroku należy wpisać numer paszportu,aby rozpocząć proces rejestracji.
2. Kolejnym krokiem jest uzupełnienie danych osobowych zgodnych z paszportem: a) other names - imiona b) surname - nazwisko c) age category - nalezy wybrać z listy - above 1 - powyżej 1 roku życia (wiek należy podać w latach) - below 1 - poniżej 1 roku życia (wiek należy podać w miesiącach) d) age - wiek e) nationality - narodowość - należy wybrać z listy
f) waluta USD podstawi się automatycznie g) sex - płeć - należy wybrać z listy: - male - mężczyzna - female - kobieta h) tu wpisz adres twojego maila i) wpisz rodaj transportu dla podróży samolotem wybrać - AIR
j) arrival date - data przylotu - należy wybrać z kalendarza k) point of entry - lotnisko przylotu, należy wybrać z listy: Abeid Amani Karume International Airport l) passport number - numer paszportu podstawi się automatycznie m) vessel/flight/vehicle name/no - nazwa linii lotniczej (pole nieobowiązkowe) n) seat number - numer miejsca w samolocie (pole nieobowiązkowe)
Aby przejść do kolejnego kroku, należy kliknąć przycisk NEXT.
3. W następnym kroku należy uzupełnić poniższe informacje: a) visiting purpose - powód wizyty, należy wybrać - tourist - turysta c) duration of stay (in days) - długość pobytu, (w dniach) d) occupation - zawód, należy wybrać z listy
Aby przejść do kolejnego kroku, należy kliknąć przycisk next.
4.Kolejnym krokiem jest uzupełnienie adresu zakwaterowania:
a) Physical address/Hotel Name - nazwa hotelu b) Region - region - wybierz z listy- Zanzibar c) District - dystrykt - pole nie jest obowiązkowe d) Ward - okręg pole wypełni się automatycznie e) Namba ya simu - numer telefonu(w przypadku kiedy formularz nie będzie przyjmował pełnego numeru z numerem kierunkowym kraju, tj. +255, należy w miejsce numeru kierunkowego wpisać 0)
Email - adres mailowy
Aby przejść do kolejnego kroku, należy kliknąć przycisk NEXT.
5. Następnie należy uzupełnić poniższe informacje: a) country where journey started - państwo, z którego rozpoczyna się podróż b) countries visited/transit in last 21 days (3 weeks) - liczba Państw odwiedzonych w ciągu ostatnich 21 dni. Należy wpisać 0 jeśli się nie podróżowało
Aby przejść dalej, kliknij w NEXT.
6. W kolejnym kroku uzupełnij dane dot. zdrowia (Health Information) - zaznacz, czy obserwujesz u siebie następujące objawy:
a) fever - gorączka b) swollen glands - powiększone węzły chłonne c) vomiting - wymioty d) coughing/shortness breathing - problemy z oddychaniem e) skin rash - wysypka f) jaundice - żółtaczka g) headache - ból głowy h) body weakness - osłabienie i) loss of appetite - utrata apetytu j) joint/muscle pain - skurcze/bóle mięśni k) diarrhea - biegunka l) unusual bleeding - krwawienie m) flu - grypa n) difficulty in swallowing - trudności w przełykaniu o) chills - dreszcze p) paralysis - paraliż q) none of above - żadne z powyższych
r) other symptoms (comma separated) - inne syptomy - pole nie jest obowiązkowe
s)have you taken any medication in the last seven days (1 week)* - czy przyjmowałeś jakiekolwiek leki w ciągu ostatnich siedmiu dni? t) have you attended any sick person recently - czy miałeś ostatnio kontakt z osobą chorą? u) have you lived in a household with sick person in the past 7 days - czy w ciągu ostatnich 7 dni mieszkałeś z osobą chorą?
v) have you attended burial services? - czy przebywałeś na pogrzebie?
Aby przejść do kolejnego kroku, należy kliknąć przycisk NEXT.
7. W następnym kroku należy potwierdzić autentyczność pozostawionych informacji: - oświadczam, że podane informacje są kompletne i zgodne z moją najlepszą wiedzą. Rozumiem, że podanie nieprawdziwych informacji może prowadzić do odmowy lub ścigania zgodnie z prawem.
Aby przejść do kolejnego kroku, należy kliknąć przycisk NEXT.
8. Pojawi się informacja, że Twoja ankieta została pomyślnie zakończona. Aby wydrukować swój kod QR należy kliknąć w PRINT PROFILE.
Wygenerowany dokument należy posiadać podczas podróży w wersji elektronicznej i papierowej. W razie występowania problemów technicznych podczas uzupełniania formularza elektronicznego, rekomendujemy poniższe działania:
zmiana przeglądarki internetowej
wyczyszczenie ciasteczek i historii przeglądania
sprawdzenie czy strona nie jest automatycznie przetłumaczona na język polski.
Strona musi być w oryginalnym języku.
Kody QR są generowane przez serwis destynacji, do której składa się deklarację.
Wszelkie pytania dotyczące wygenerowania kodu QR należy kierować do serwisu obsługującego stronę.
Jeżeli pojawią się jakiekolwiek pytania,rekomendujemy zapoznanie
Szanowni Państwo, w celu wypełnienia elektronicznej deklaracji zdrowia do Tunezji, należy wejść w link: https://app.e7mi.tna następnie uzupełnić wymagane informacje, zgodnie z instrukcją. Z listy dostępnych języków należy wybrać English - angielski.
1. W celu dokonania rejestracji należy uzupełnić wymagane dane: - pierwszy moduł dotyczy uczestnika podróży - należy w nim uzupełnić właściwe dane osobowe: a) first name - imię b) last name - nazwisko c) nationality - narodowość - z listy należy wybrać Poland d) residence country - kraj zamieszkania - z listy należy wybrać Poland e) passport number - numer paszportu f) national ID number - numer dowodu osobistego - należy pozostawić puste pole g) birthdate - data urodzenia - wybór z kalendarza h) gender - płeć –wybór z listy: - male - jeśli mężczyzna, - female - jeśli kobieta,
Kolejny moduł dotyczy podróży, należy w nim uzupełnić dane takie jak: a) departure country - kraj rozpoczęcia podróży - wybór z listy Poland b) trip start date - data i godzina rozpoczęcia podróży - wybór z kalendarza - akceptacja po kliknięciu przycisku Set c) access to Tunisian territory- rodzaj podróży - z listy należy wybrać Air Access (przy podróży samolotem).
Kolejny moduł dotyczy pobytu:
a) lockdown type - z dostępnej listy należy wybrać hotel b) region - region - dla Djerby należy wybrać z listy Médenine - dla miejscowości Korba, Hammamet Yasminei Hammamet należy wybrać z listyNabeul - dla miejscowości Monastir - Skanesi Monastir należy wybrać z listyMonastyr - dla miejscowości Souse i Port el Kantoui należy wybrać z listy Sousse c) address - należy wpisać adres hotelu (podany w dokumentach podróży) d) flight number - numer lotu e) seat number - numer miejsca w samolocie (pole nie jest obowiązkowe) f) have you been tested positive for Covid-19 previously ? Czy wcześniej uzyskano pozytywny wynik testu na obecność Covid-19? - Non jeśli nie, Yes jeśli tak g) phone number - numer telefonu do hotelu h) e-mail - adres mailowy hotelu (opcjonalnie)
Należy zaznaczyć checkbox: I have read and accept the privacy policy - przeczytałem i akceptuję politykę prywatności. Aby zaakceptować dane należy wcisnąć przycisk Send. 2. Po poprawnym uzupełnieniu danych wyświetli się kod QR gotowy do wydrukowania
3.Należy wypełnić wygenerowany dokument, wydrukować i podpisać. Zostanie on zażądany przez linię lotniczą a następnie zostanie pobrany do monitorowania stanu zdrowia po przybyciu do Tunezji.
Na teren Portugalii mogą wjechać osoby, które posiadają Unijny Certyfikat Covid (w wersji papierowej lub cyfrowej) potwierdzający jedno z poniższych:
przyjęcie pełnego cyklu szczepienia na COVID-19, jeśli od ostatniej dawki minęło co najmniej 14 dni i nie więcej niż 270. Dawka przypominająca (booster) wydłuża ważność certyfikatu.
przebycie COVID-19 i od pierwszego pozytywnego testu upłynęło co najmniej 11 dni, ale nie więcej niż 180 dni.
negatywny wynik jednego z testów na COVID-19 (zaświadczenia o wyniku testu w j. angielskim również są honorowane):
test RT-PCR musi być przeprowadzony maksymalnie 72 godziny przed wylotem
test antygenowy musi być przeprowadzony maksymalnie 24 godziny przed wylotem
Dzieci do lat 12 są zwolnione z obowiązku testu.
Osoby, które nie przedstawią zaświadczenia o negatywnym wyniku testu lub Unijnego Certyfikatu Covid mogą nie zostać wpuszczone na pokład samolotu. Zaświadczenia mogą być sprawdzane ponownie po przylocie - należy mieć je zawsze pod ręką, aby w każdej chwili okazać lokalnym służbom (w szczególności należy unikać umieszczania tych dokumentów w bagażu rejestrowanym).
Obowiązek posiadania negatywnego wyniku testu lub posiadania Unijnego Certyfikatu Covid dotyczy także pasażerów w tranzycie, nawet jeśli nie będą opuszczać portugalskiego lotniska i strefy tranzytowej.
Osoby podróżujące na hiszpańskie wybrzeże Costa de la Luz również obowiązują powyższe warunki wjazdu (samolot ląduje w portugalskim Faro, skąd odbywa się transfer autokarem do Hiszpanii, na wybrzeże Costa de la Luz – m.in.: Isla Canela, Isla Cristina, Punta Umbria). Obywatele Polski, UE i Strefy Schengen przekraczający hiszpańsko-portugalską granicę lądową (w obie strony), nie muszą przedstawiać certyfikatów szczepienia ani wyniku testu, hiszpański formularz SPTH również nie jest wymagany.
Zasady dla podróży na Maderę umieszczone w sekcji Madera.
Wjazd na terytorium Bułgarii jest możliwy bez żadnych ograniczeń (nie ma potrzeby okazywania certyfikatów szczepień, certyfikatów ozdrowieńca, ani wykonywania testów na COVID-19).
Najnowsze oferty na twojej skrzynce e-mail? Zapisz się!
Ta strona używa cookies w celu poprawnego funkcjonowania i w celach statystycznych. Dowiedz się więcej o plikach cookies i zmianie ustawień w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
